Apparently some people enjoy covert operations, as it were, merely by virtue of the fact that they know they're breaking a rule or deceiving someone. I think it essentially boils down to being another kind of pathological fetish. It doesn't matter to the individual that they're causing the other partner pain - in fact, that might even be why they do it.